Moc si vážím toho, že mohu být dnes ve vaší společnosti.
Mnogo mi je znaèilo, što sam mogao da danas budem tu.
Vím, že na vaší straně panuje mnoho pochybností, a tak si vážím toho, že to aspoň zkoušíte.
Znam da ste mnogo skepticni i cenim što želite da pokušate.
Velice si vážím toho, že banka na tento projekt sází.
Zahvalan sam na èinjenici da je i banka uložila puno u ovaj posao.
Musím říct, že si moc vážím toho, že letíte takovou dálku, abyste si poslechli mou řeč.
Moram reæi da mi mnogo znaèi to što i vi idete èak tamo da biste èuli moj govor.
A nechci být nevděčný, protože si opravdu, opravdu vážím toho, že jste mi vyčistili hlavu, ale měli byste pochopit, že jsme tam už teď.
I ne želim zvuèati nezahvalno jer stvarno cijenim što ste mi to izvukli iz glave. Ali trebate razumjeti da smo mi vani sada.
Opravdu si vážím toho, že jsi mě sem přivedl Bobby.
Zaista cenim što si me doveo ovamo, Bobby.
Prosím, řekněte agentu Gibbsovi jak moc si vážím toho, že dodržel svoje slovo.
Recite agentu Gibbs koliko cijenim što je održao svoju rijeè.
Opravdu si vážím toho, že ti nevadí, jak na to jdeme pomalu.
Znaš, stvarno cenim što si pristao da idemo polako.
Poslyš, rád bych řekl, jak si vážím toho, že se budu učit pod...
Слушај, желим да знаш, како сам почаствован што ће ме учити тако...
Chtěla jsem říct, že si vážím toho, že vnášíš nové nápady do své hudby ale upřímně si myslím, že je to příliš podbízivé.
Htela sam da kazem da cenim sto unosis duboke misli u muziku.....ali iskreno mislim da ti povladjujemo.
Moc si vážím toho, že nám pomůžeš.
Zaista cenim to što nam pomažeš.
Jen jsem vám chtěla říct, jak moc si vážím toho, že jste mi vyšel vstříc.
Htela sam vam samo reæi koliko cenim što ste mi sredili ono.
Georgie, chci, abys věděla, jak moc si vážím toho, že mi teď těch pár týdnů tolik pomáháš.
Georgie, želim da znaš koliko cijenim tvoju pomoæ u proteklih nekoliko tjedana.
No, chtěl jsem vám říct, jak moc si vážím toho, že věříte v mou nevinu zvlášť když uvážím, jak málo věřím já ve vás.
Hteo sam da vam kažem koliko cenim što verujete u moju nevinost. Naroèito s obzirom koliko malo ja verujem u vas.
A já si vážím toho, že ten dům nenabízíte veřejně, jinak bych na něj neměl.
Па, ја ценим то што склањате кућу ван тржишта за мене. - У супротном је не би могао приуштити.
Dobrá, vím, že všichni máte jistě velmi, velmi nabité programy, taže si velmi vážím toho, že jste tady dneska se mnou.
Pa, siguran sam da ste svi vi mnogo zauzeti, tako da veoma cijenim što ste se sastali sa nama danas.
Pane Keenere, opravdu si vážím toho, že jste přišel.
G. Keener, stvarno cijenim to što ste došli.
A já si vážím toho, že si myslíte že tvrdě pracuju.
I ja cenim to što se pretvaraš kao da naporno radim.
Já si moc vážím toho, že jsi pro mě napsal písničku.
Ja stvarno cijenim što si napisao pijesmu za mene.
Opravdu si vážím toho, že do tohohle jdeš.
Da. Zaista cijenim što si nam se pridružio u ovome.
Opravdu si vážím toho, že jste si udělal čas na schůzku se mnou.
Stvarno cenim što ste pronašli vremena da se sastanete sa mnom.
Emmo, jen chci, abys věděla, že si vážím toho, že mě pořád doučuješ.
Ema, želim da znaš da stvarno cenim to što me još poduèavaš.
Emmo, jen jsem ti chtěl říct, že si vážím toho, že jsi mě tu nechala.
Ema, samo želim da ti kažem da cenim to što si mi dozvolila da ostanem.
Proto si vážím toho, že jsi jí řekl pravdu, že sis ji vzal k sobě, staráš se o ni,
Због чега ценим што си јој рекао истину... Примио је, и бринеш о њој...
Moc si vážím toho, že jste s Barneym chtěli, abych se toho zúčastnil.
Sam uistinu počašćen da i Barney pitao me da budem dio toga.
Spanky, opravdu si vážím toho, že mi chceš pomoct.
Spanky, cenim to što ste mi svi pokušali pomoæi.
Kapitáne, opravdu si vážím toho, že jste mi to tu ukázal.
Dakle, kapetane, stvarno sam zahvalna što mi sve pokazujete. -Nema problema.
Opravdu si vážím toho, že mi chcete pomoct.
Mnogo mi znaèi što hoæeš da pomogneš. Stvarno.
Podívej, jsi velice milý chlap a opravdu si vážím toho, že mě u sebe necháváš, ale promiň, budu ti muset zničit vztah.
Vidi, ti si superfin tip i ja zaista cenim to što si mi dozvolio da ostanem kod tebe dok sam u gradu, ali mi je žao što æu morati da uništim tvoju vezu.
Musím říct, že si vážím toho, že jste se mi vydal.
Moram reæi, poštujem te jer si se predao.
Velmi si vážím toho, že jsi mě pozval, jarle Kalfe.
Захвалан сам на позиву, грофе Калф.
Moc si vážím toho, že jsem součást týmu, pane.
Jako cenim, što sam deo ovog tima, gospodine.
A hele, fakt si vážím toho, že u tebe můžu být.
Cenim što si dozvolio da ostanem kod tebe.
Lee, ani ti nedokážu říct, jak moc si vážím toho, že zahazuješ vše a letíš sem.
Li, nemaš pojma koliko cenim što si došao. To mi mnogo znaèi.
Opravdu si vážím toho, že jsi tady kvůli mně po zavíračce, Maurici.
Stvarno cenim što držiš radnju otvorenu duže zbog mene.
Velice si vážím toho, že jste sem dnes přišla, ale nebojte, díky jistým opatřením dokážu krátce pobývat mimo dům.
Cenim što ste mi danas ugodili i došli ovamo, ali ne brinite, mogu podneti da budem napolju u kratkim periodima pod odreðenim uslovima.
0.32570886611938s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Веома сам срећан што сте данас овде са нама. 